(Deutsch sehe unten)
Caros amigos dos bombos e das percussões,
Gostaríamos de vos informar sobre as próximas datas da “Aula Aberta – Bombos e percussão tradicional portuguesa” no Groove:
11.2.2020
18.2.2020
sempre das 20:00 – 21:30 no Groove, Sala D
Morada: Neuköllnische Allee 6-8, 12057 Berlin
Relembramos que a participação no encontro semanal de Bombos “Aula Aberta” é gratuita e que donativos de acordo com a possibilidade de cada um são bem-vindos uma vez que destes depende a continuação e qualidade do projecto. Para mais informações podem contactar a professora do curso:
Sofia Borges
info@sofiaborges.com
Este projeto é realizado com o apoio do Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE).
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Liebe Freunde der Perkussion,
Wir möchten Sie über die nächsten Termine der “Aula Aberta – Bombos e percussão tradicional portuguesa” im Groove informieren:
11.2.2020
18.2.2020
immer um 20:00 – 21:30, bei Groove, Raum D
Adresse: Neuköllnische Allee 6-8, 12057 Berlin
7.1, 4.2 e 25.2 fällt aus!
Die Teilnahme an diesem Kurs ist kostenlos und Spenden nach Vermögen sind willkommen, da die Fortsetzung des Projekts davon abhängt. Für weitere Informationen können Sie sich an die Lehrkraft des Kurses wenden:
Sofia Borges
info@sofiaborges.com
Unser Projekt wird gefördert durch das portugiesische Außenministerium.
