(Deutsch sehe unten)

Caros amigos dos bombos e das percussões,

as próximas sessões da “Aula Aberta – Bombos e percussão tradicional portuguesa” no Groove serão:
7.3.2020 – 17:30-18:00 (Mini Workshop)
17.3.2020 – 20:00 – 21:30
24.3.2020 – 20:00 – 21:30

sempre no Groove, Sala D
Morada: Neuköllnische Allee 6-8, 12057 Berlin

Reservem o vosso lugar: sofia@sofiaborges.com
Relembro que a participação no encontro semanal de Bombos “Aula Aberta” é gratuita e que donativos de acordo com a possibilidade de cada um são bem-vindos uma vez que destes depende a continuação do projecto.

Uma boa semana e até breve!

Este projeto é realizado com o apoio do Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE).

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Liebe Freunde der Perkussion,

Ich möchte euch gerne über die nächsten Termine der “Aula Aberta – Bombos – traditionelle portugiesische Perkussion” in Groove informieren:
7.3.2020 – 17:30-18:00 (Mini Workshop)
17.3.2020 – 20:00 – 21:30
24.3.2020 – 20:00 – 21:30

immer bei Groove, Raum D
Adresse: Neuköllnische Allee 6-8, 12057 Berlin

Anmeldung erforderlich: sofia@sofiaborges.com
Die Teilnahme an diesem Kurs ist kostenlos und Spenden nach Vermögen sind willkommen, da die Fortsetzung des Projekts davon abhängt.

Eine gute Woche und bis bald!
Sofia